El Gtalk (ver este link si aún no lo conoces), es una de las aplicaciones de comunicación instánea que más uso. Permanentemente para trabajar y en vacaciones para comunicarme con algunos amigos mediante el celular. Ahora también me pasa que en ambas situaciones necesito "traducir" algo o saber "cómo se dice" tal o cuál cosa en inglés comúnmente. Entonces, me puse a buscar alguna forma rápida de traducir, que no sea instalar un programa gratuito (mucho menos comprarlo!), y que no implique tener que abrir una página, ya que esta última opción, trabajando en una PC puede llegar a ser una buena alternativa; pero caminando en un paseo de compras no es muy ágil abrir una página de internet en el teléfono y tener que esperar a que carge (por más gprs, edge o 3G que tengamos).Llegué a la página de Eduardo Sad donde me enteré que es posible usar el Gtalk como un traductor instantáneo agregando el contacto correspondiente, por ejemplo:
- de español a inglés, agregar el contacto: es2en@bot.talk.google.com
- de inglés a español, agregar el contacto: en2es@bot.talk.google.com
Y muchos más :-) espero que les sirva:
ar2en, en2ar (Arabic< ->English) ar2en, en2ar (árabe < -> Español) bg2en (Bulgarian->English) Bg2en (Bulgaria -> Español) de2en, en2de (German< ->English) De2en, en2de (alemán <> español) de2fr, fr2de (German< ->French) de2fr, fr2de (Alemán < -> francés) el2en, en2el (Greek< ->English) el2en, en2el (griego < -> Español) fi2en (Finnish->English), Fi2en (finlandés -> inglés) fr2en, en2fr (French< ->English) Fr2en, en2fr (Francés < -> Español) hi2en (Hindi->English), Hi2en (Hindi -> Español) hr2en (Croatian->English), hr2en (croata -> Español) it2en, en2it (Italian< ->English) it2en, en2it (italiano < -> Español) ja2en, en2ja (Japanese< ->English) ja2en, en2ja (Japanese < -> Español), ko2en, en2ko (Korean< ->English) ko2en, en2ko (coreano < -> Español) nl2en, en2nl (Dutch< ->English) nl2en, en2nl (Dutch < -> Español) ru2en, en2ru (Russian< ->English) ru2en, en2ru (Rusia < -> Español) uk2en (Ukrainian->English) uk2en (ucraniano -> Español) ur2en (Urdu->English) ur2en (urdu -> Español) zh2en, en2zh (Chinese< ->English) zh2en, en2zh (chino < -> Español)
